- Українці з біометричним паспортом можуть в’їжджати до Німеччини без візи на 90 днів протягом кожних 180 днів.
- Для роботи, навчання, возз’єднання сім’ї чи участі в Au Pair понад 90 днів потрібна національна віза категорії D.
- Тимчасовий захист за §24 Закону про перебування дає право жити й працювати без візи; у липні 2026 року ЄС продовжив його до 4 березня 2028 року.
- Через війну візовий відділ посольства Німеччини в Києві працює з відвідувачами обмежено — заяви на національну візу часто подають у представництвах за кордоном.
Питання «яка віза мені потрібна» звучить просто, але відповідь залежить від мети поїздки: туризм, робота, навчання чи возз’єднання з родиною. Розповідаємо, як це влаштовано станом на вересень 2026 року — без застарілих порад про «шенгенку», які досі гуляють інтернетом.
Коли віза взагалі не потрібна
З червня 2017 року громадяни України з біометричним закордонним паспортом мають право в’їжджати до країн Шенгенської зони, включно з Німеччиною, без візи. Правило просте: до 90 днів перебування протягом будь-якого 180-денного періоду. Цей режим діє і в 2026 році та поширюється на туристичні, приватні й короткі ділові поїздки. Він не дає права працювати за наймом у Німеччині — для цього потрібен окремий дозвіл, навіть якщо формальна тривалість поїздки вкладається в 90 днів.
Коли потрібна національна віза категорії D
Якщо мета — залишитися довше 90 днів: навчання, робота, Au Pair чи волонтерський рік (FSJ, FÖJ), возз’єднання із сім’єю — потрібна національна віза категорії D. Її оформлюють ще до виїзду, і саме вона є підставою для подальшого посвідки на проживання вже в Німеччині.
| Мета поїздки | Приклад | Що ще знадобиться |
|---|---|---|
| Навчання | Бакалаврат, магістратура, підготовчі курси | Лист про зарахування, підтвердження фінансування |
| Робота за наймом | Трудовий договір, Блакитна карта ЄС | Визнання кваліфікації, підтвердження від роботодавця |
| Au Pair, FSJ, FÖJ | Рік у сім’ї або волонтерство | Договір з сім’єю чи організацією-носієм |
| Возз’єднання сім’ї | До чоловіка/дружини, батьків | Свідоцтво про шлюб чи народження, підтвердження житла |
Детальніше про легальну роботу в Німеччині, зокрема Блакитну карту ЄС і Chancenkarte, читайте в матеріалі «Робота в Німеччині для українців у 2026 році». Про вступ до вишів і вимоги до документів — у гіді «Вища освіта в Німеччині для українців».
Тимчасовий захист за §24: окремий шлях
Для тих, хто рятується від війни, є простіший маршрут — тимчасовий захист за §24 Закону про перебування (Aufenthaltsgesetz). Він дозволяє в’їхати до Німеччини без візи, зареєструватися й отримати дозвіл на проживання, який відкриває доступ до роботи, медичного страхування та соціальної підтримки.
У липні 2026 року Рада ЄС ухвалила рішення продовжити дію Директиви про тимчасовий захист до 4 березня 2028 року. Водночас з 30 липня 2026 року з’явилася нова умова: подати першу заяву на тимчасовий захист можуть лише ті, хто виконує військовий обов’язок в Україні. На людей, які вже мали статус тимчасового захисту до цієї дати й безперервно зберігають його в тій самій країні ЄС, ця вимога не поширюється.
Які документи потрібні для національної візи
- Закордонний паспорт, дійсний щонайменше на строк запланованого перебування.
- Заповнена анкета на національну візу та біометричне фото.
- Документ, що підтверджує мету поїздки: лист про зарахування, трудовий договір чи договір з приймаючою сім’єю.
- Підтвердження фінансового забезпечення (стипендія, зарплата, блокований рахунок).
- Підтвердження медичного страхування на період до отримання посвідки на проживання.
- За потреби — нотаріально засвідчений переклад документів на німецьку мову.
Для перекладу дипломів, свідоцтв і довідок знадобиться присяжний перекладач — про це детальніше в матеріалі «Переклад документів для Німеччини».
Де і як подати заяву в 2026 році
Через повномасштабну війну консульський відділ посольства Німеччини в Києві обмежено працює з особистими візитами. У багатьох випадках заяву на національну візу D зручніше подавати в представництві Німеччини в сусідній країні — Польщі, Словаччині, Чехії — або через онлайн-запис, який діє в межах електронної системи консульських послуг. Середній строк розгляду національної візи — приблизно 12–15 тижнів, тож подавати документи варто заздалегідь.
Часті запитання
Чи потрібна віза для короткої туристичної поїздки до Німеччини у 2026 році?
Ні, якщо у вас біометричний паспорт і поїздка не перевищує 90 днів протягом 180-денного періоду.
Чи можна працювати в Німеччині за безвізовим режимом 90/180?
Ні. Безвіз дозволяє перебувати в країні, але не працевлаштовуватися офіційно — для цього потрібен окремий дозвіл або національна віза.
До якого числа продовжено тимчасовий захист для українців у ЄС?
До 4 березня 2028 року — за рішенням Ради ЄС, ухваленим у липні 2026 року.
Скільки чекати рішення щодо національної візи?
Орієнтовно 12–15 тижнів, залежно від консульства та повноти пакета документів.
Де подати заяву на національну візу, якщо в Києві прийом обмежено?
Часто заяву подають у представництвах Німеччини в сусідніх країнах або через електронну систему запису — уточнюйте актуальний порядок на сайті посольства.
